Three parts, and two apertures in two different structures
The top unit is the collector. It carries the glazing, a dome or a flat pane, sitting on a base flashing that weathers it into the roof covering. Its job is to gather light from the whole sky, not from the sun in one position, which is why a dome collects more at eight in the morning in December than a flat pane of the same diameter does.
The tube is the product. It is a cylinder with a highly reflective inner surface, and every centimetre of it either preserves the light or eats it. Rigid tube comes in fixed lengths with jointing bands, flexible tube arrives as a concertina of aluminium laminate that can be pulled to length and bent by hand.
The diffuser is what the room sees. A translucent panel in a trim ring, set flush with the plaster, its job is to take a hard column of light arriving down a metal pipe and turn it into something that reads like daylight rather than a spotlight.
The two apertures are the part people do not expect. One is cut through the roof structure, between rafters or trusses spaced at 400, 450 or 600mm. The other is cut through the ceiling structure, between joists at their own spacing, which is very often different. Both have to be big enough for the tube, and neither of them is negotiable once the other is fixed.